Слушайте!
Болгарское национальное радио © 2022 Все права защищены

Софийский метрополитен показывает войну глазами украинских детей

"Маленькие свидетели войны" "говорят" при помощи интерактивной выставки, организованной в Болгарии

Фото: 121agency.bg

Вряд ли за последние два с половиной года, пока мы береглись от коронавируса в своих домах, мы могли представить себе, что миллионы людей будут вынуждены покинуть свои "безопасные крепости". Вряд ли кто-либо верил, что конец глобальной эпидемии COVID-19 наступит с началом войны. Войны в Европе в XXI веке. Но жизнь – непредсказуемый сценарист, и в нашей истории произошло именно это. А опыт показывает, что часть решения любой проблемы – посмотреть ей в глаза, увидеть и признать ee. Это доказывает и один из последних артистических проектов в Болгарии, созданный чтобы помочь бегущим от войны в Украине.

Интерактивная выставка "Маленькие свидетели войны" покажет рисунки самых невинных жертв происходящего – детей, и их взгляд на войну. Инициатором, организатором и автором творческой концепции проекта выступает "121 Agency" в лице Геновевы Андреевой, в партнерстве с Национальной сетью по делам детей (НСД).

"Рисунки дошли до нас благодаря Музею детского творчества в Украине (Музей дитячої творчості). Мы связались с его руководителем очень интересным образом. Пока мы думали, как можно помочь, я нашла в Интернете агентство в Киеве с подобной нашей деятельностью. Я связалась с ними с предложением помощи тем, кто уже прибыл в Болгарию. Нам ответила Наталия Склярска. Оказалось, что у нее есть фонд, собирающий детские рисунки, а сама она – создатель "Музея детского творчества" в Киеве".

Геновева и Наталия решили вместе развить проект и превратить его в интерактивную экспозицию из пяти инсталляций в форме гексагонов размером с рост ребенка. "Идея в том, чтобы буквально наклониться, посмотреть глазами детей и понять, как они видят войну", – объясняет болгарка. А сами рисунки – это хронология того "немыслимого", которое продолжается и сегодня. С первого дня войны Музей начал собирать рисунки украинских детей, созданные под звуки сирен и бомб, чтобы изучить войну их глазами. Они поступают в цифровом виде из самых разных городов Украины, среди которых Киев, Мариуполь и Харьков. "Миссия Музея детского творчества – исследовать точку зрения детей на данные темы и, соответственно, защищать их интересы и учитывать их точку зрения", – объясняет Геновева Андреева. Например, до войны дети часто рисовали на тему COVID-19.

Очень символично место, на котором выставка "Маленькие свидетели войны" была показана впервые – Софийский метрополитен. В течение двух недель две большие остановки стали домом для пяти "артистических детей" проекта.

"Разумеется, мы проводим связь с метростанциями в Киеве и не только, которые превратились в символ бегства от войны. Большая часть детей провела первые дни именно там, станции стали их убежищем. Преобладающая часть рисунков, которые мы показываем, были созданы именно в метрополитенах, и поэтому мы решили начать с них", – объясняет Геновева.

А как дети видят войну сегодня? Тяжело вздохнув, молодая болгарка отвечает, что человек должен увидеть рисунки, чтобы прикоснутся к ответу на этот вопрос.

"Есть рисунки с посланиями на них, как например, "НАТО, закрой небо над Украиной!", "Путин, останови войну!" или просто "Мы не хотим войны". На других солдаты нарисованы как ангелы. На моем любимом рисунке изображены коровы в поле. Он называется "Мирные поляны" – это мечта ребенка увидеть место, в котором он жил, так, как оно выглядело до войны. Эти картины – мечта о мире в самом чистом виде".


До конца месяца выставку можно увидеть в Доме кино в Софии, где она будет частью Международного фестиваля "Посмотри на Украину другими глазами". 31 мая рисунки будут показаны на специальном событии, на котором будут вручены призы за вклад в жизнь детей "Золотое яблоко" в Детском кукольном театре, организованном Национальной сетью по делам детей. Заранее известно, что специальный приз в этом году будет присужден добровольцам, помогающим украинским беженцам. Инсталляции будут также частью церемонии вручения наград в области культуры "АртАкция" 22 июня в "Теплоцентрали" в Софии. Основная цель проекта – собрать средства на срочные нужды детей-беженцев в Болгарии, посредством Фонда "Для украинских детей-беженцев", созданного Национальной сетью по делам детей.


*По данным ООН к 12 апреля 2022 г., свыше 4 млн детей покинули свои дома в Украине.

Рисунки детей можно увидеть здесь


Перевод Десиславы Семковской

Фото: 121agency.bg, nmd.bg

Еще из рубрики

400 украинских детей хотят учиться в Варне

Около 400 заявлений на зачисление в школы подали ученики из Украины в Варне. Об этом сообщил представитель ЮНИСЕФ в Болгарии Ивайло Спасов на встрече с украинскими беженцами на курорте "Золотые пески". Организация реализует кампанию "Добро..

опубликовано 18.08.22 19:21

Болгарские студенты изобрели робота, оказывающего медицинскую помощь в Космосе

Космический туризм набирает скорость, хотя и как мимолетное удовольствие для миллиардеров. Однако по мере освоения технологий и увеличения продолжительности полетов остро встанет вопрос о безопасности тех, кто блуждает в просторах Космоса...

опубликовано 16.08.22 11:54

Болгарские баница и каварма в украинском селе Кубей

Жители болградского села Кубей в Украине общаются между собой на красивом архаичном болгарском языке, соблюдают болгарские традиции, а на трапезу подают вкусные болгарские блюда. Село известно тем, что это родина видного языковеда и борца за чистоту..

опубликовано 15.08.22 15:15