Слушайте!
Болгарское национальное радио © 2022 Все права защищены

Сегодня Лазарев день!

«Школа для лазарок» – невероятные впечатления в музее «Этыр»

4
Фото: ЭМО „Этыр“

Юные девушки, одетые в красивые народные костюмы из габровского края, с венками на головах и корзинами цветов в руках, пройдут в сегодняшний праздничный день по улицам этнографического музея под открытым небом «Этыр». Девушки – участницы единственной в Болгарии «Школы для лазарок».

Идея об образовательной программе родилась еще в 2010 году, когда музей «Этыр» решил возродить обычай «лазаруване», чтобы знакомить детей с традициями этого праздника и представить его широкой публике.

«Обычай – это обряд посвящения. После «перехода» через него девушки уже имеют право нарядно одеваться, надевать вышитые рубашки и получать предложения руки и сердца, – объясняет Виолета Янева, координатор событий в музее. – Старые верования гласят, что девушка, которая не участвовала в обычае, не может ходить на посиделки и не может выйти замуж».

Красивый весенний праздник, посвященный любви и плодородию – Лазарев день, приходится в субботу за неделю до Пасхи, а подготовка к исполнению обычая начинается еще в середине Великого поста. В течение трех недель девушек вводят в символику обычая, они разучают обрядовые песни и танцы, собственноручно плетут венки, которыми украсят себя к празднику.


«Мы пытаемся максимально приблизиться к тому, что делали наши предки, а наша цель – познакомить девушек с обычаем «лазаруване», чтобы они пережили праздник в его аутентичном виде, – говорит Виолета Янева. – Для лазарских песен характерно то, что есть песни для каждого члена семьи – девушки, парня, невесты, есть специальные песни, исполняемые в доме мэра или священника. И так как песен много, необходим этот долгий период обучения».

В сам Лазарев день девушки участвуют в реконструкции обычая, которая проводится в музее перед многочисленной публикой. Лазарки заходят в мастерские на главной улице и благословляют танцами и песнями мастеров, являющихся неотъемлемой частью праздника.


Праздник имеет свое продолжение и на следующий день – Цветница, когда исполняется последний элемент лазарского обычая.


«Лазарки отправляются к реке, в которую бросают одновременно свои венки, сплетенные из веточек вербы в предыдущий день, и девушка, чей венок опередит все остальные, в следующем году будет возглавлять лазарок. Болгары верят, что она первой выйдет замуж в этом году», – рассказывает Виолета Янева.

В первом издании «Школы для лазарок» участвовало около десяти девушек, в 2019 г. их было уже более 30, а в этом году их число превысило 50. Впервые организаторы решили расширить школу и включить девушек не только из Габрово, но и близлежащих городков Дряново и Трявна.

«По традиции, лазарками были девочки старше 12 лет, мы принимаем в школу детей в возрасте от 14 до 18 лет, и это является основным и самым важным условием, – уточняет Виолета Янева. – Этот обряд – переход девушки через границу ее превращения в женщину, она заявляет, что уже готова обручиться и создать семью».

За проявленное в праздничный день усердие окончившие успешно образовательную программу «Школа для лазарок» получают и специальное удостоверение, что они – уже девушки и могут создать семью, которое, разумеется, имеет только сентиментальную ценность.

Фотографии предоставлены музеем «Этыр»

Перевод Десиславы Семковской

Галерея

Еще из рубрики

Когда музыка затрагивает глубоко или почему болгарский фольклор очаровывает иностранцев

Любовь к болгарским народным песням и танцам привлекла сотни иностранных гостей на фестиваль в Копривштицу в первые выходные августа. Путешествие по Болгарии с живыми человеческими сокровищами Голландцы, бельгийцы, японцы, французы, британцы..

опубликовано 09.08.22 13:28

Путешествие по Болгарии с живыми человеческими сокровищами

Попасть на смотр в Копривштицу – это что-то незабываемое. Только здесь можно увидеть как прошлое и настоящее сливаются в очаровательный узор. Город и поляны возле села Войводенец превращаются в пестрые и многозвучные картины, живые, меняющиеся,..

опубликовано 08.08.22 18:06
Русалии

Фестиваль в Копривштице стал трехдневным праздником ценителей болгарского фольклора 

В 12-й очередной раз, три очередных дня - 5, 6 и 7 августа, живописный городок Копривштица встретил участников и гостей традиционного Фестиваля народного творчества .  „Форум в Копривштице – большой праздник для всех, кто любит болгарский..

опубликовано 07.08.22 16:24