Sendung auf Deutsch

Petar Stanimirow – der bulgarische Künstler, der die Albträume von Stephen King nachgebildet hat

Generationen von Bulgaren kennen ihn durch seine Comics in den bulgarischen Zeitschriften „Daga“ (Regenbogen) und „Wundervolle Welt“. Er zeichnet Filmplakate und Karikaturen, illustriert Hunderte Bücher für Kinder und Erwachsene in allen Genres,..

veröffentlicht am 25.09.22 um 12:45

Bulgarien in „Europe From Above“

Am Unabhängigkeitstag Bulgariens, dem 22. September, beginnt die vierte Staffel der Reihe „Europe From Above“ von National Geographic mit einer Episode, die unserem Land gewidmet ist . Vorgestellt werden Aufnahmen aus den vier Jahreszeiten und..

veröffentlicht am 22.09.22 um 10:55

European Jazz Conference führt Jahrestreffen in Sofia durch

Die größten Jazzfestivals in Europa wählten Sofia, um ihr professionelles Treffen für Jazz auf dem alten Kontinent abzuhalten . Die European Jazz Conference findet erstmals vom 22. bis 25. September in Sofia statt und ist die erste Veranstaltung dieser Art..

veröffentlicht am 22.09.22 um 07:20

Die bulgarische Spur beim Festival für Kunst und Aktivismus WIENWOCHE

„Kunst ist eine Lüge, die uns die Wahrheit begreifen lehrt.“ Diese Worte des großen Pablo Picasso scheinen die universelle Übersetzung für die Bemühungen aller Künstler auf der Welt zu sein. Die Suche nach der „Wahrheit“ für eine bessere Welt, für..

veröffentlicht am 20.09.22 um 15:14

13 Kunstwerke, die dem bulgarischen Alphabet gewidmet sind, werden zum bulgarischen Unabhängigkeitstag in Vancouver zu sehen sein

Am 22. September wird in Vancouver, Kanada, die erste Ausstellung ihrer Art unter dem Motto „Das Licht der Buchstaben“ als Teil der Feierlichkeiten zum bulgarischen Unabhängigkeitstag eröffnet, der gemeinsam mit der bulgarischen Gemeinde und den..

veröffentlicht am 18.09.22 um 09:15

BAW feiert 130 Jahre der Erstausgabe der Zeitschrift „Gedanke“

Die Bulgarische Akademie der Wissenschaften (BAW) wird auch in diesem Jahr an der Initiative „Europäische Tage des Denkmals - Sofia“ teilnehmen. Am heutigen 17. September werden die Gäste der Akademie durch ihre Räumlichkeiten geführt und mit..

veröffentlicht am 17.09.22 um 09:45

"KwARTal" – eine kulturelle Begegnung mit dem alten Sofia

Kann die Kultur das Image einer europäischen Hauptstadt verändern und wie? Die Antwort ist ein klares Ja, meint die Kulturmanagerin und Geschäftsführerin der „DOMA Art Foundation“, Martina Stefanowa. Zusammen mit gleichgesinnten Künstlern zeigt sie..

veröffentlicht am 16.09.22 um 14:45

Das Theater verwandelt Wut und Ohnmacht in etwas Konstruktives

Der Regisseur Galin Stoew ist die vielleicht bekannteste Figur, mit der unser Land in der Theaterwelt in Verbindung gebracht wird. Als Regisseur und Direktor des Nationaltheaters in der französischen Stadt Toulouse weiß er, dass es nicht leicht..

veröffentlicht am 13.09.22 um 13:42

Weltberühmte Illustrationen von Jassеn Gjuselew werden in Rom gezeigt

„Das andere Leben der Illustration“ - „L'altra vita dell'illustrazione“ - unter diesem Motto wird am 13. September in der Galerie „Bulgaria“ des Bulgarischen Kulturinstituts in Rom eine Ausstellung von Jassen Gjuselew eröffnet. Die..

veröffentlicht am 13.09.22 um 11:34

18. Internationales Festival für Animation in Warna gab Preise bekannt

Der chilenische Kurzfilm „Das Biest“ des Regisseurs Hugo Covarrubias gewann beim 18. Internationalen Festival für Animation in Warna den Grand Prix. Zum besten Spielfilm wurde der brasilianische Film „Bob Spieth: We Don’t Like People“ von Cesar Cabral..

veröffentlicht am 12.09.22 um 11:33